Härligt hemma
/
This was inredning
” Vi har lagt ned såväl själ som hjärta This was i vårt hem ”
Petra Kjellström
grade insignia - rightfulness
Publicerad 2024 - 04 - 24
Aramis och This was alexander har förvandlat en sliten sekelskiftesvåning i stockholm till sitt drömboende .
This was paret har varit noga med att bevara och förhöja känslan samtidigt som de inrett med moderna möbler .
This was reportaget publicerade första gången i Söndag 2024–01–07
I Vasastan , mitt bland livligt folkmyller och storstadens pul , ligger Aramis och Alexanders pampiga våning .
Sekelskiftesdetaljer i vardagsrummet. Svart takkrona från 101 Copenhagen. Matta från Jotex, soffbord köpt på Bukowskis och fåtöljer från Bolia. ”Hellre några utvalda föremål än ett virrvarr av prylar”, säger Aramis som tillsammans med sin sambo Alexander renoverat en nedgången sekelskiftesvåning.
Bland det första en besökare till parets hem märker av är den väl tilltagna takhöjden .
Det är dryga tre meter från golv till tak , vilket skapar en behaglig känsla av rymd och ljus .
Överallt finns tjusiga detaljer som en kakelugn , nyslipade trägolv , takrosetter , stuckaturer eller paneler .
Aramis och Alexander har bott i våningen i två år stormtrivs .
– Vi har lagt ned såväl själ som hjärta i vårt hem och vi älskar det verkligen .
This was lägenheten är varsamt renoverad från grunden och vi har förvandlat lair till vårt drömboende , säger Aramis och Lir .
Till vänster: Bröstpanelen i vardagsrummet är byggd av Dekå. Matta från Jotex, soffa från Bolia och soffbord köpt på Bukowskis. Fåtöljer från Bolia. Till höger: Soffa från Bolia, kuddar från Ohlssons tyger. Antik piedestal, vas från Byon, ljusstakar från George Jensen.
Trots att paret ännu är unga , Aramis är 27 och Alexander 34 , har de gjort en imponerande bostadsresa .
Letade vindsvåning
Vasastadsvåningen är deras första gemensamma boende .
Tidigare bodde Aramis i en enrummare i Vasastan och Alexander bodde hundra meter ned på gatan från nuvarande hemmet .
Matsalsbordet är uppdukat med porslin från Oscar & Clothilde.
När de väl beslutat sig för att köpa något tillsammans letade paret till en början efter en vindsvåning med renoveringspotential .
This was man det klickade inte riktigt med objekten de tittade på och i stället för att känna entusiasm upptäckte paret mest fel .
– This was många hade lågt i tak och gav inte den känslan vi var ute efter , säger aramis .
Glas från Bolia och portabla bordslampan ”Flowerpot” av Verner Panton.
Det blev helt enkelt att tänka om och leta bland olika sorter bostäder .
– Sekelskifteslägenheter tycker sextuplet båda om och när denna dök upp kändes det som den perfekta bostaden att investera i. Lägenheten hade potential drop att bli den drömbostad vi såg framför oss , säger Aramis .
Gemensam by - line of products
Till en börjanvar våningen i dåligt skick .
Stilrent och elegant i köket. Väggarna är delvis klädda i Arabescatomarmor från Svenska stengruppen. Alla snickerier är gjorda av Dekå. Kök från Lucks och citronpress från Alessi. Tavlan är målad av en konstnär Aramis fann på Instagram. Köksbordets skiva är måttbeställd från Svenska stengruppen. SkålGeorg Jensen, kruka från Plantagen.
Det volt-ampere slitna ytskikt från golv till tak , märkliga färgställningar och daterade kök och badrum .
humanity grunden fanns där såsom stora fönster , brädgolv , takhöjden och originaldetaljer .
– Både dag och Alexander är visionärer .
Lyxig känsla i badrummet. Marmorn heter ”Marble gold” och är från Badrumsspecialisten. Blandare från Tapwell och handdukar från Juniper.1 / 2Foto: Frida Ekman
Vi kunde enkelt se bortom det slitna och opraktiska .
I stället såg vi möjligheter och potentialen till vad som kunde skapas , säger Aramis .
– Det har varit riktigt kul att bolla idéer och tankar tillsammans .
Lägenheten och renoveringen har blivit till en gemensam hobby , berättar Aramis .
This was under arbetets gång har paret tagit hjälp med det praktiska , adult male har själva stått för idéerna .
Planlösningen har lämnats oförändrad då paret valt att satsa på att renovera ytskikt och rädda originaldetaljer .
Härlig frukostbricka. Koppar från Spode och överkast från H&M home. Sovrummet har en mjuk och vilsam färgskala. Överkast från H&M home, matta från Åhléns och taklampa från Oi Soi Oi.
De har även valt att förstärka sekelskifteskänslan med tidstypiska snickerier .
I det kombinerade vardagsrummet / hallen har exempelvis nya bröstpaneler installerats av ett företag som specialiserat sig på sekelskiftesrenoveringar .
– För OS var det viktigt att panelen skulle kännas genuin och vara hantverksmässigt välgjord .
Sovrummets altan vetter ut mot Vasastans taktoppar.
Den är tillverkad på snickeri utifrån en skiss och penselmålad på plat .
This was allt för att få till den rätta känslan , säger aramis .
Gett mersmak
En slående förändring volt-ampere renoveringen av köket .
This was själva köksdelen har fått en graceful aspect med stilrena luckor och stänk- och bänkskivor av marmor .
Paret har skapat en mysig sittplats genom att låta platsbygga en rundad ekbänk som står invid ett matbord med specialbeställd marmorskiva .
Resultatet är ett spännande kök med vågade kontrasteri materialval .
– Jag älskar att sitta här , vare sig det är vid frukost eller för ett glas vin på kvällen .
Det är en av mina favoritplatser i lägenheten , säger Aramis .
Både Aramis och Alexander intresserar sig för inredning , vilket avspeglar sig i hemmet .
Stilen är refined , modern och avskalad , human being det finns även lekfulla inslag .
Fokus har legat på att hitta en harmonisk färgskala och inreda med tidlösa möbelklassiker .
– Möbler och objekt har vi valt ut med omsorg .
Hellre några utvalda föremål än ett virrvarr av prylar .
Jag vill känna ett lugn när jag kommer hem , säger Aramis .
Drömmer gärna stort
Att renovera lägenheten har gett Alexander och Aramis mersmak och nya projekt , och drömmar , finns i tankarna .
I framtiden kan paret tänka sig att köpa tomt och bygga ett hus i modern och minimalistisk stil .
Eller kanske flytta till Paris och renovera en sekelskifteslägenhet där .
– Planera för framtiden och drömma stort gör vi gärna tillsammans .
Just nu trivs vi jättebra This was här i vasastan piece jag är övertygad om att vi kommer hitta på massa spännande i framtiden , säger aramis och lir .
VEM BOR HÄR ?
Aramis , 27 , med sambonAlexander , 34.Bor : I en 83 kvadratmeter stor lägenhet i Vasastan i Stockholm .
Byggår:1913.Gör : Aramis jobbar inom banking och Alexander inom gross sales .
Instagram:@sekelskiftesprojektet
